{"id":9796,"date":"2026-07-14T13:40:09","date_gmt":"2026-07-14T11:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/finkct.de\/?p=9796"},"modified":"2026-07-14T13:40:09","modified_gmt":"2026-07-14T11:40:09","slug":"hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/finkct.de\/en\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/","title":{"rendered":"Hermetisch dicht f\u00f6rdern &#8230;"},"content":{"rendered":"<h1>&#8230; wann lohnt sich eine Magnetkupplung?<\/h1>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"955\" data-end=\"1284\">In vielen chemischen und verfahrenstechnischen Prozessen ist eine <strong data-start=\"1021\" data-end=\"1067\">hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung<\/strong> die bevorzugte L\u00f6sung. Bereits kleinste Leckagen k\u00f6nnen zum Austritt gef\u00e4hrlicher, aggressiver oder wertvoller Medien f\u00fchren und dadurch sowohl die Anlagenverf\u00fcgbarkeit als auch die Arbeitssicherheit beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p data-start=\"1286\" data-end=\"1873\">Bei konventionellen Pumpen stellt die Wellendichtung die Schnittstelle zwischen Antrieb und F\u00f6rdermedium dar. Zum Einsatz kommen je nach Bauart Radialwellendichtungen oder Gleitringdichtungen. Beide Dichtungssysteme sind technisch ausgereift und haben sich in zahlreichen Anwendungen bew\u00e4hrt. Da sie jedoch auf dynamisch gegeneinander bewegten Dichtfl\u00e4chen basieren, unterliegen sie konstruktionsbedingt einem gewissen Verschlei\u00df. Mit steigenden Temperaturen, Druckwechseln, abrasiven Partikeln oder kristallisierenden Medien steigen h\u00e4ufig auch die Anforderungen an Wartung und Betrieb.<\/p>\n<p data-start=\"1875\" data-end=\"2230\">Eine <strong data-start=\"1880\" data-end=\"1898\">Magnetkupplung<\/strong> verfolgt einen anderen Ansatz. Das Drehmoment wird ber\u00fchrungslos vom Au\u00dfenrotor \u00fcber Permanentmagnete durch einen hermetisch dichten Spalttopf auf den Innenrotor \u00fcbertragen. Dieser gibt die Antriebsleistung an die Pumpenwelle weiter. Da keine Welle das Pumpengeh\u00e4use durchdringt, entf\u00e4llt die dynamische Wellendichtung vollst\u00e4ndig.<\/p>\n<p data-start=\"2232\" data-end=\"2454\">Dadurch eignen sich <strong data-start=\"2252\" data-end=\"2299\">hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung<\/strong> insbesondere f\u00fcr Anwendungen mit aggressiven Chemikalien, toxischen oder geruchsintensiven Medien sowie \u00fcberall dort, wo Leckagen vermieden werden sollen.<\/p>\n<p data-start=\"2456\" data-end=\"2943\">Wie jede technische L\u00f6sung besitzt jedoch auch die Magnetkupplung Grenzen. Bei metallischen Spaltt\u00f6pfen entstehen durch das rotierende Magnetfeld Wirbelstromverluste, welche den Spalttopf erw\u00e4rmen. Diese Verluste m\u00fcssen bei der Auslegung ber\u00fccksichtigt werden. In vielen Anwendungen k\u00f6nnen keramische oder faserverst\u00e4rkte Spaltt\u00f6pfe die Verluste reduzieren. Bei sehr hohen Dr\u00fccken oder Temperaturen sind metallische Spaltt\u00f6pfe jedoch h\u00e4ufig die technisch sinnvollste oder einzige L\u00f6sung.<\/p>\n<p data-start=\"2945\" data-end=\"3130\">Eine Magnetkupplung ersetzt daher nicht grunds\u00e4tzlich jede Gleitringdichtung. Beide Konzepte haben ihre Berechtigung und sollten entsprechend der jeweiligen Anwendung ausgew\u00e4hlt werden.<\/p>\n<p data-start=\"3132\" data-end=\"3516\">Bei <strong data-start=\"3136\" data-end=\"3153\">Fink Chem+Tec<\/strong> setzen wir dennoch seit jeher konsequent auf <strong data-start=\"3199\" data-end=\"3246\">hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung<\/strong>. Unsere Pumpen arbeiten vollst\u00e4ndig leckagefrei zwischen Antrieb und F\u00f6rdermedium und kommen in Anwendungen von der pr\u00e4zisen Dosierung bis hin zu Hochdruck- und Hochtemperaturprozessen mit <strong data-start=\"3436\" data-end=\"3465\">Systemdr\u00fccken bis 600 bar<\/strong> und <strong data-start=\"3470\" data-end=\"3503\">Medientemperaturen bis 450 \u00b0C<\/strong> zum Einsatz.<\/p>\n<p data-start=\"3518\" data-end=\"3636\"><strong data-start=\"3518\" data-end=\"3636\">Welche Erfahrungen haben Sie mit Magnetkupplungen oder Gleitringdichtungen in anspruchsvollen Anwendungen gemacht?<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_9797\" aria-describedby=\"caption-attachment-9797\" style=\"width: 822px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9797\" src=\"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png\" alt=\"Schnittdarstellung einer hermetisch dichten Pumpe mit Magnetkupplung. Gezeigt werden Au\u00dfenrotor, Spalttopf, Innenrotor und Pumpenkopf zur ber\u00fchrungslosen Drehmoment\u00fcbertragung ohne Wellendichtung.\" width=\"822\" height=\"581\" srcset=\"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png 1492w, https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen-300x212.png 300w, https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen-1024x723.png 1024w, https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen-768x543.png 768w, https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen-18x12.png 18w, https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen-600x424.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9797\" class=\"wp-caption-text\">Schematische Schnittdarstellung einer hermetisch dichten Magnetkupplung. Der Au\u00dfenrotor \u00fcbertr\u00e4gt das Drehmoment ber\u00fchrungslos durch einen hermetisch dichten Spalttopf auf den Innenrotor. Dadurch entf\u00e4llt eine dynamische Wellendichtung zwischen Antrieb und F\u00f6rdermedium.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Unsere neue<a href=\"https:\/\/finkct.de\/en\/produkte\/foerderpumpen\/rotaflow-patentierte-hybridpumpe-fuer-mehrphasenfoerderung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Rotaflow Hybridpumpe<\/a> ist ein gutes Beispiel<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; wann lohnt sich eine Magnetkupplung? In vielen chemischen und verfahrenstechnischen Prozessen ist eine hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung die bevorzugte L\u00f6sung. Bereits kleinste Leckagen k\u00f6nnen zum Austritt gef\u00e4hrlicher, aggressiver oder wertvoller Medien f\u00fchren und dadurch sowohl die Anlagenverf\u00fcgbarkeit als auch die Arbeitssicherheit beeintr\u00e4chtigen. Bei konventionellen Pumpen stellt die Wellendichtung die Schnittstelle zwischen Antrieb und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-9796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie funktioniert eine hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung? Erfahren Sie die Vorteile gegen\u00fcber Gleitringdichtungen sowie die technischen Grenzen und Einsatzbereiche.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/finkct.de\/en\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie funktioniert eine hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung? Erfahren Sie die Vorteile gegen\u00fcber Gleitringdichtungen sowie die technischen Grenzen und Einsatzbereiche.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/finkct.de\/en\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fink Chem + Tec GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T11:40:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1492\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1054\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Petra Fink\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Petra Fink\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Petra Fink\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd8e7f58de172dee793e2f05e781ebd2\"},\"headline\":\"Hermetisch dicht f\u00f6rdern &#8230;\",\"datePublished\":\"2026-07-14T11:40:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/\"},\"wordCount\":406,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png\",\"articleSection\":[\"Aktuelles\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/\",\"name\":\"Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png\",\"datePublished\":\"2026-07-14T11:40:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd8e7f58de172dee793e2f05e781ebd2\"},\"description\":\"Wie funktioniert eine hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung? Erfahren Sie die Vorteile gegen\u00fcber Gleitringdichtungen sowie die technischen Grenzen und Einsatzbereiche.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png\",\"width\":1492,\"height\":1054,\"caption\":\"Schematische Schnittdarstellung einer hermetisch dichten Magnetkupplung. Der Au\u00dfenrotor \u00fcbertr\u00e4gt das Drehmoment ber\u00fchrungslos durch einen hermetisch dichten Spalttopf auf den Innenrotor. Dadurch entf\u00e4llt eine dynamische Wellendichtung zwischen Antrieb und F\u00f6rdermedium.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/aktuelles\\\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hermetisch dicht f\u00f6rdern &#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/\",\"name\":\"Fink Chem + Tec GmbH\",\"description\":\"Entwicklung und Herstellung spezialisierter Dosierpumpen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd8e7f58de172dee793e2f05e781ebd2\",\"name\":\"Petra Fink\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/184d081979ddbc5fa5ce2400adc960cac0b00692e7f4e23d8c4f2265c697a79d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/184d081979ddbc5fa5ce2400adc960cac0b00692e7f4e23d8c4f2265c697a79d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/184d081979ddbc5fa5ce2400adc960cac0b00692e7f4e23d8c4f2265c697a79d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Petra Fink\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/finkct.de\\\/en\\\/author\\\/petra-fink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung","description":"Wie funktioniert eine hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung? Erfahren Sie die Vorteile gegen\u00fcber Gleitringdichtungen sowie die technischen Grenzen und Einsatzbereiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/finkct.de\/en\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung","og_description":"Wie funktioniert eine hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung? Erfahren Sie die Vorteile gegen\u00fcber Gleitringdichtungen sowie die technischen Grenzen und Einsatzbereiche.","og_url":"https:\/\/finkct.de\/en\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/","og_site_name":"Fink Chem + Tec GmbH","article_published_time":"2026-07-14T11:40:09+00:00","og_image":[{"width":1492,"height":1054,"url":"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png","type":"image\/png"}],"author":"Petra Fink","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Petra Fink","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/"},"author":{"name":"Petra Fink","@id":"https:\/\/finkct.de\/#\/schema\/person\/fd8e7f58de172dee793e2f05e781ebd2"},"headline":"Hermetisch dicht f\u00f6rdern &#8230;","datePublished":"2026-07-14T11:40:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/"},"wordCount":406,"image":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png","articleSection":["Aktuelles"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/","url":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/","name":"Hermetisch dichte Pumpen mit Magnetkupplung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png","datePublished":"2026-07-14T11:40:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/#\/schema\/person\/fd8e7f58de172dee793e2f05e781ebd2"},"description":"Wie funktioniert eine hermetisch dichte Pumpe mit Magnetkupplung? Erfahren Sie die Vorteile gegen\u00fcber Gleitringdichtungen sowie die technischen Grenzen und Einsatzbereiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/#primaryimage","url":"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png","contentUrl":"https:\/\/finkct.de\/wp-content\/uploads\/magnetkupplung-hermetisch-dichte-pumpen.png","width":1492,"height":1054,"caption":"Schematische Schnittdarstellung einer hermetisch dichten Magnetkupplung. Der Au\u00dfenrotor \u00fcbertr\u00e4gt das Drehmoment ber\u00fchrungslos durch einen hermetisch dichten Spalttopf auf den Innenrotor. Dadurch entf\u00e4llt eine dynamische Wellendichtung zwischen Antrieb und F\u00f6rdermedium."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/finkct.de\/aktuelles\/hermetisch-dichte-pumpen-mit-magnetkupplung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/finkct.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hermetisch dicht f\u00f6rdern &#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/finkct.de\/#website","url":"https:\/\/finkct.de\/","name":"Fink Chem + Tec GmbH","description":"Entwicklung und Herstellung spezialisierter Dosierpumpen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/finkct.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/finkct.de\/#\/schema\/person\/fd8e7f58de172dee793e2f05e781ebd2","name":"Petra Fink","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/184d081979ddbc5fa5ce2400adc960cac0b00692e7f4e23d8c4f2265c697a79d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/184d081979ddbc5fa5ce2400adc960cac0b00692e7f4e23d8c4f2265c697a79d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/184d081979ddbc5fa5ce2400adc960cac0b00692e7f4e23d8c4f2265c697a79d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Petra Fink"},"url":"https:\/\/finkct.de\/en\/author\/petra-fink\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9798,"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9796\/revisions\/9798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/finkct.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}